86886 2002-12-17 19:03 /119 rader/ <bugzilla@redhat.com> Importerad: 2002-12-17 19:03 av Brevbäraren Extern mottagare: redhat-watch-list@redhat.com Extern mottagare: redhat-announce-list@redhat.com Mottagare: Bugtraq (import) <2784> Ärende: [RHSA-2002:228-11] Updated Net-SNMP packages fix security and other bugs ------------------------------------------------------------ --------------------------------------------------------------------- Red Hat, Inc. Red Hat Security Advisory Synopsis: Updated Net-SNMP packages fix security and other bugs Advisory ID: RHSA-2002:228-11 Issue date: 2002-10-09 Updated on: 2002-12-17 Product: Red Hat Linux Keywords: ucd-snmp flaw:design Cross references: Obsoletes: CVE Names: CAN-2002-1170 --------------------------------------------------------------------- 1. Topic: The Net-SNMP packages shipped with Red Hat Linux 8.0 contain several bugs including a remote denial of service vulnerability. This errata release corrects those problems. 2. Relevant releases/architectures: Red Hat Linux 8.0 - i386 3. Problem description: The Net-SNMP project includes various Simple Network Management Protocol (SNMP) tools. The SNMP daemon included in the Net-SNMP package versions 5.0.1 through 5.0.4 can be caused to crash if it is sent a specially crafted packet. Successful exploitation of this issue would require knowledge of a known SNMP community string. Red Hat Linux 8.0 shipped with Net-SNMP 5.0.1 and is therefore vulnerable to this issue. Users of Net-SNMP should upgrade to these errata packages containing Net-SNMP 5.0.6 which is not vulnerable to this issue. In addition, Net-SNMP 5.0.6 fixes a number of other minor bugs. 4. Solution: Before applying this update, make sure all previously released errata relevant to your system have been applied. To update all RPMs for your particular architecture, run: rpm -Fvh [filenames] where [filenames] is a list of the RPMs you wish to upgrade. Only those RPMs which are currently installed will be updated. Those RPMs which are not installed but included in the list will not be updated. Note that you can also use wildcards (*.rpm) if your current directory *only* contains the desired RPMs. Please note that this update is also available via Red Hat Network. Many people find this an easier way to apply updates. To use Red Hat Network, launch the Red Hat Update Agent with the following command: up2date This will start an interactive process that will result in the appropriate RPMs being upgraded on your system. 5. Bug IDs fixed (http://bugzilla.redhat.com/bugzilla for more info): 75433 - Milan 8.0 net-snmp daemon dies when stressing it with gets and getnexts 78960 - Remote Denial of Service with Net-SNMP 6. RPMs required: Red Hat Linux 8.0: SRPMS: ftp://updates.redhat.com/8.0/en/os/SRPMS/net-snmp-5.0.6-8.80.2.src.rpm i386: ftp://updates.redhat.com/8.0/en/os/i386/net-snmp-5.0.6-8.80.2.i386.rpm ftp://updates.redhat.com/8.0/en/os/i386/net-snmp-devel-5.0.6-8.80.2.i386.rpm ftp://updates.redhat.com/8.0/en/os/i386/net-snmp-utils-5.0.6-8.80.2.i386.rpm 7. Verification: MD5 sum Package Name -------------------------------------------------------------------------- 679740c0bfb21529b14c8266a38b1a78 8.0/en/os/SRPMS/net-snmp-5.0.6-8.80.2.src.rpm 756809c05de41a612dd39f175c545816 8.0/en/os/i386/net-snmp-5.0.6-8.80.2.i386.rpm e33a3d020fc73de060db01ac1a274a57 8.0/en/os/i386/net-snmp-devel-5.0.6-8.80.2.i386.rpm f1015f50ceb745ae7d9fc457a7042b5f 8.0/en/os/i386/net-snmp-utils-5.0.6-8.80.2.i386.rpm These packages are GPG signed by Red Hat, Inc. for security. Our key is available at http://www.redhat.com/about/contact/pgpkey.html You can verify each package with the following command: rpm --checksig -v <filename> If you only wish to verify that each package has not been corrupted or tampered with, examine only the md5sum with the following command: md5sum <filename> 8. References: http://net-snmp.sourceforge.net/NEWS.txt http://www.idefense.com/advisory/10.02.02.txt http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2002-1170 9. Contact: The Red Hat security contact is <security@redhat.com>. More contact details at http://www.redhat.com/solutions/security/news/contact.html Copyright(c) 2000, 2001, 2002 Red Hat, Inc. (86886) / <bugzilla@redhat.com>/----------(Ombruten)